Nous sommes un groupe d’étudiants qui habitent à Paris depuis plus d’un an et qui avons tous vécus l’expérience d’accès en France. Etant nous même des immigrants, nous sommes concernés par la question de l’immigration.
Notre équipe est conformée de membres venant de différentes disciplines, ce qui nous permet de mener une approche multidisciplinaire du sujet en question (communication, littérature, architecture, design, urbanisme, arts visuels). Le projet n’est pas seulement plastique, il cherche à la fois à informer sur les conditions insolites d’accès en France et à exalter la richesse humaine sur laquelle est porté un regard suspect : l’immigrant non communautaire.
pass RADIO’ est un projet réalisé par des étudiants à Paris pour la ville de Paris. Ce groupe de travail est composé de personnes proactives, motivés et engagés à faire aboutir leur projet.
RADIOGRAPHIE DES MEMBRES DU GROUPE:
IDEE ORIGINALE ET REALISATION
CLARA MASSOT: Clara MASSOT est diplômée en Communication et suit cette année universitaire un Master 2 recherche en Études Culturelles à Paris. Artiste amateur elle a entrepris des projets artistiques à Buenos Aires tels que la création d´un magazine culturel – Ventizca –. Ayant grandit dans des différents pays du monde, elle imprime son expérience et sa préoccupation sur la question interculturelle dans ses créations, notamment, les arts plastiques et l´écriture.
DESIGN ET CONSTRUCTION
CRISTÓBAL PINO : Cristóbal PINO TRAVERSO est un designer d’objets. Il réalise ses études de Design Industriel à l’université catholique de Valparaíso. Il est le créateur et administrateur de la gallérie d’Art et Design « Parte y Pieza » au Chili. Il a en outre participé à la conception de la Paroisse Beata Teresa de Calcutta pour « Idom Arquitectura » à Madrid. Il a notamment travaillé pour des clients et des entreprises privées. Depuis 2008 il s’installe à Paris pour faire des études de français et poursuivre sa vocation professionnelle.
GESTION
ANDRES FEDDERSEN:Andrés FEDDERSEN réalise ses études secondaires au lycée Antoine de Saint-Exupéry de Santiago du Chili. En Terminale il se voit attribuer une bourse du gouvernement français qui lui permet de poursuivre son éducation universitaire en France. Après avoir passé un an à Toulouse il décide partir à Paris faire des études de Littérature Comparée parcours anglais à Paris 3. Il prépare actuellement sa Licence.
IDENTITE VISUELLE
DIANA MESA: Diana Mesa est titulaire d’une licence en Arts et d’une Licence en lettres de l´université DE LOS ANDES en Colombie ; et diplômée d’un Master en Arts et Technologies de l’Image à l’Université Paris 8. Ses recherches s’attachent généralement à la sémiologie du texte et de l’image et particulièrement aux langages visuels liés à l’identité des espaces, des groupes, des individus. Son travail créatif relie la pratique du design, la réflexion théorique sur le langage, et la maîtrise technique des moyens numériques. Elle a acquis une solide compétence dans la direction des projets culturels à travers la création et codirection de la société GALER_A dédiée à la promotion d’artistes plasticiens, et à travers de l’enseignement et le graphisme. Cette année, elle a intégrée le cycle de recherche Langages visuelles des territoires urbains à l’ENSAD.
Hola Chicos, puedo hablar en español? Quizás tengo ganas de hacerlo por que todos uds. son de habla hispana y por que no quiero que nadie más entienda
Solo quería felicitarlos por esta iniciativa, se ve muy atractiva y tierna. Hecha con cariño.
Me dan muchas ganas de volver a verlos. Acá o allá? Ya lo veremos.
Se despide con mucho agrado de verlos haciendo cosas lindas e interesantes.
Florencia.
Hola Flor! Gracias por tus palabras. “Acà”, creo yo,es aún mas próximo y seguro para vernos. ;O)
Cuando Paris nos devuelva el sol, intercambiemos unos mates y une buena charla en la pelouse!
Cariños
Prohibido el mate, sólo piscolas!
Y salió el espíritu nacionalista nomàs …;O)
cállate kulia! jaja y ella que siempre pesca a las estupideces que digo!
A todo el equipo PassRadio’
UNAN MUUUCHA ENERGIAS, TALENTOS, EXPERIENCIAS, ESFUERZOS y SIGAN ARMANDO un BUEN EQUIPO DE TRABAJO antes del 13-6-09 > dia que se abrirara “el telon” durante 360h ininterrumpidas donde el sol, la luna y las estrellas seran sus fieles espectadores.
Pero claro esta que su potencial publico es otro, por ende, no duden en contar con mi ayuda si necesitaran una mano para hacer circular affiches, tracts, plaquettes via e-mail o pegandolos en lugares estrategicos!
Sugerencia > no olvidar contactar la prensa francesa como extranjera(radial,grafica,tv aire-privada,sitios web) para que EL MUNDO ENTERO (suena ambicioso? y asi tiene que serlo!) hable de estas 360 horas de instalacion artistica llamada PassRadio’ que invitara a reflexionar sobre un tema tan de actualidad como es el de la “Inmigracion de los Extra-Comunitarion hacia una Union Europea lejos de ser perfecta”.
aclaracion >> 360h = 15 dias x 24h => estimando que la instalacion no sera cubierta durante las noches del 13 al 28/6
Yésica